10 de junio de 2011

Trabajo de diseño y Confección

Hola a todos,
una vez más vengo a mostrarles un diseño para zapatito, esta vez para niño.

Bonjour a tous,
une fois de plus je vous montre le design de un nouveau modèle des chaussures pour bébé, cette fois pour un garçon.


¿Cómo procedo?
En primer lugar imagino que tipo de zapatito quiero hacer, luego siguen los bosquejos.
Llegando al diseño se toman algunas medidas para pasarlas luego al tejido.

Una astucia para las que quieran lanzarse en la confeccion de sus propios diseños, traten de utilizar la suela ya tejida como molde. Sacando de ahí, el resto del zapatito.
No duden en poner directamente la suela sobre el papel y trazarla para transpasar el diseño sobre ella. marcando con puntitos la ultima vuelta a crochet.


Comment procéder?
Première chose a fair,  imaginez le type de chaussure que vous voulez faire, après fait des croquis.
Une fois arriver au bon résultat, il faut prendre des mesures pour les passer au crochet.

Une astuce pour vous:
Utilisez la semelle deja crocheter comme modèle (moule). C'est plus facile pour faire la partie haut.
N'hesitez pas a poser la semelle directement sur une feuille de papier pour la dessiner.
n'oubliez pas de marquer le dernier tour au crochet sur votre dessin.


Es importante de anotar todos los pasos que hace, sobre todo cuando se comienza a tejer (hagalo con lapiz mina para poder borrar si el resultado no le ha quedado conforme a lo esperado)

Il est très important d'écrire chaque pas, sur tout cuand vous avez commencer a crocheter
(fait le avec un crayon a papier pour pouvoir effacer si le résultat n'est pas le bon)



Es un trabajo bien minusioso, pero al final gratificante cuando se ve el resultado.
Por ahora les dejo hasta aquí.
Hsta la proxima!

C'est un travail minusio, mais la récompense es grand une fois vu les résultat.
C'est tout pour le moment.
A bientôt!


3 comentarios:

Laura dijo...

Que bien se te da diseñar!!! espero a ver esos zapatitos terminados, que pases un buen finde, besitos!

MARİFETANE dijo...

Olá meu amigo, será um calçado botas muito agradável ama nas mãos de saúde Desejo um bom fim de semana.

Laura dijo...

Te he dejado algo por mi blog, pasate cuando puedas,
besitos!